Article rédigé le 21/05/24
Sur les traces d’Annie Bentoiu, ancienne élève de l’Ecole Centrale pour filles
Ce mardi, 9 avril, on a eu la chance et le plaisir de découvrir L’Ecole Centrale, une institution ayant une longue tradition et une histoire particulière dans l’éducation et l’instruction des filles en Roumanie. Nous sommes partis sur les traces d’une ancienne élève des années 40, l’écrivaine et la traductrice Annie Bentoiu.
Madame Raisa Vlad, elle-même ancienne élève de l’Ecole Centrale et, à présent, professeure de français dans cette institution, a guidé nos pas lors de cette visite. Nous avons découvert un bâtiment ayant une architecture datant de la fin du XIXe siècle, réalisé d’après les plans du fameux Ion Mincu. Nous avons été fascinés par les beaux couloirs qui entourent la magnifique cour intérieure et son jardin si bien préservé. Nous avons ensuite eu l’occasion d’échanger avec des élèves de 3e de cette école, qui préparent eux aussi l’examen national pour l’entrée au lycée.
La tête pleine de toutes ces impressions et informations, nous sommes allées dans le Parc Gradina Icoanei, où nous avons pique-niqué à l’ombre des arbres en fleur et nous avons profité, pour un instant, du printemps ensoleillé.
Nous sommes après retournés dans le quartier de l’Ecole Centrale, rue J.-L. Calderon, pour voir l’ancienne salle de spectacle de l’école, qui est à présent la salle Toma Caragiu du Théâtre Bulandra, ainsi que l’église Icoanei, où les filles de l’Ecole avaient l’habitude, il y a un siècle, d’aller en fin de semaine, si elles ne rentraient pas en famille.
Après une longue et belle promenade au centre-ville, nous avons également fait une courte visite au Musée de la Littérature Roumaine.
Enfin, ce projet a été pour nous une occasion pour sortir du milieu très familier de notre école afin de voir une partie de la réalité, passée et présente, du système scolaire roumain d’état. Qui plus est, on a pu aussi réfléchir à l’importance d’un accès égal à une éducation de qualité des filles et des garçons.
Nous remercions vivement Mme la professeure Raisa Vlad ainsi que ses élèves pour l’accueil chaleureux réservé !
Les élèves du groupe Roumain langue maternelle, 3e A/B/C/D, coordonnés par Mme Daniela Mariucuta
Pe urmele scriitoarei Annie Bentoiu, fostă elevă a Școlii Centrale de Fete
Marți, 9 aprilie, am avut șansa și plăcerea să descoperim un mediu nou, Școala Centrală, o instituție cu o lungă tradiție și o istorie foarte aparte în educația fetelor. Am pornit pe urmele unei foste eleve din anii 40 a Școlii Centrale de Fete, scriitoarea și trăducatoarea Annie Bentoiu.
Doamna Raisa Vlad, fostă și ea elevă a acestei școli și, în prezent, profesoară de franceză în această instituție, ne-a călăuzit în vizita noastră. Am descoperit o clădire cu o arhitectură de sfârșit de secol al XIX-lea, după o idee a faimosului Ion Mincu. Ne-au fascinat holurile care dau spre frumoasa grădină interioară, păstrată impecabil. Ne-a făcut plăcere să discutăm cu câțiva elevi de clasa a VIII-a, care pregătesc și ei examenul național pentru a intra la liceu.
Cu mintea plină de toate aceste impresii și informații, am mers in Parcul Grădina Icoanei, unde am făcut un picnic la umbra copacilor în floare și am profitat puțin de vremea minunată de primăvară.
Ne-am întors apoi în cartierul Școlii Centrale, pe urmele elevei Annie Bentoiu, pe strada J.-L. Calderon, unde era fosta sală de spectacole a Școlii, astăzi sala Toma Caragiu a Teatrului Bulandra și la biserica Icoanei, unde fetele Școlii Centrale obișnuiau să meargă la sfârșit de săptămână. După o lungă plimbare prin centrul Bucureștiului, am ajuns și la Muzeul Literaturii Române, pentru o scurtă vizită ghidată.
Acest proiect a fost pentru noi o ocazie destul de rară să ieșim din mediul nostru școlar familiar ca să vedem o parte din realitatea, trecută și prezentă, a sistemului școlar de stat românesc. Mai mult decât atât, am putut reflecta și asupra importanței unui acces egal la educație între fete și băieți.
Sincere mulțumiri Doamnei profesoare Raisa Vlad și elevilor săi pentru primirea făcută !
Elevii grupului de Română Limbă Maternă, 3e A/B/C/D, coordonat de doamna profesoară Daniela Măriucuța
