A l’occasion du 60ème anniversaire du Traité de l’Elysée, notre établissement a signé d’une convention de partenariat avec le Lycée allemand Deutsche Schule Hermann Oberth de Bucarest.

En présence de son Excellence Laurence AUER Ambassadrice de France en Roumanie, de son Excellence Peer GEBAUER, Ambassadeur d’Allemagne en Roumanie, ainsi que l’équipe de direction du lycée Anna de Noailles, Geneviève DROUOT, proviseure, Stephan KRECINA, proviseur adjoint, Laura TATUTA, directrice exécutive, ainsi que des enseignants et des élèves de nos deux lycées, la convention a été signée par Mme Miruna SENCIUC, présidente de la Fondation gestionnaire du Lycée français Anna de Noailles de Bucarest et M. Florin DROC, directeur de l’école Hermann Oberth Deutsche Schule.

Outre les représentants des deux ambassades ont été présents pour cette célébration des 60 ans du traité de l’Elysée : les équipes du Goethe-Institut de Bucarest et de l’Institut Français de Roumanie représenté par Julien CHIAPPONE-LUCCHESI, directeur général de l’Institut Français de Roumanie et Conseiller de Coopération et d’action Culturelle à l’Ambassade de France en Roumanie, Corina STANILA, experte-conseillère en projets bilatéraux dans le domaine de l’éducation auprès de l’Institut Français de Roumanie et Sarah PRIARONE, volontaire internationale en charge du français à l’ Institut Français de Roumanie.

Etablie pour une durée de quatre ans, cette convention a pour objectif de formaliser la coopération entre ces deux établissements dans un esprit de promotion du multilinguisme et de découverte des cultures. Ont été ainsi mis en avant l’étude de la langue et de la culture des deux pays, la mobilité des élèves et des enseignants, la mutualisation des bonnes pratiques pédagogiques ainsi que la mise en place d’activités pédagogiques scolaires, périscolaires et culturelles ou encore d’actions autour des sujets d’éducation à l’environnement et au développement durable.

Des élèves du lycée français Anna de Noailles et du lycée allemand ont, dans les deux langues, lu des extraits du Traité d’Elysée et participé à un quizz proposé par l’Institut français de Roumanie portant sur le Traité de l’Elysée et les particularités culturelles et linguistiques des deux pays.

Un moment musical a été présenté par les élèves des deux lycées qui ont interprété la chanson Göttingen écrite par Barbara, ainsi qu’un extrait de Johann Sébastian Bach.

Nous remercions les deux ambassadeurs d’avoir choisi l’éducation comme sujet symbolique pour la célébration d’un moment historique. Merci a l’institut Français pour le soutien dans la mise en place de cette convention.